Поле Wrigley: Дом на Чикаго Cubs
Бейзбол: Национално време на Америка
Бейзболът отдавна е определян като национално забавление на Америка. Апелът на бейзбола към американците е добре подчертан в песента „Вземи ме на игра с топка“.
Играна на почти всеки стадион на бейзбола в Мейджър Лийг (MLB), тази емблематична песен е написана през 1908 г. от Джак Норуърт и Алберт Фон Тилцер. Въпреки че има и други текстове, хорът на песента е добре познат от феновете на бейзбола от всички възрасти.
Тъй като песента е била съставена, тя е изпълнена многократно. В момента се фокусираме върху 15 от по-запомнящите се версии на песента. Всички тези версии са запомнящи се по различни причини. Някои от версиите са известни личности, носещи песента по време на 7-ия иннинг участък на MLB игра. Други версии са запомнящи се поради правилните причини; певецът прави правилната връзка с духа на песента. Тогава има онези версии, които се отличават със своята уникалност.
Само като забележка ограничавам този списък до онези версии, които успях да намеря в YouTube. За ваше удоволствие (или в някои случаи изтезания) ето топ 15 най-запомнящи се предавания на „Изведи ме на игра с топка“.
Господин Т
15. Г-н Т
Нямаше как да не включа предаването на г-н Т на „Изведи ме на игра с топка“. Като дете бях голям фен на A-Team и в частност на г-н T. Дори исках да взема мохак като господин Т, но майка ми не ми позволи. Години по-късно сега съм благодарен на майка ми.
След смъртта на Хари Карай на 18 февруари 1998 г., Чикагските кубчета започват традицията да въвеждат знаменитости, които да пеят припева на „Изведи ме на игра с топка“ по време на 7-ия иннинг участък. Г-н T от Чикаго роден направи отличията по време на игра на 25 май 2009 г. в бейзбола на Major League.
Във версиите на г-н Т сякаш той ви заповядваше да го заведете в играта с топка и ако не го направите, бихте рискували телесни повреди. Съжалявам глупака, който не взема господин Т на играта с топка.
Г-н T пее ме изведе на игра с топка (видео)
14. Майк Томпкинс
Това предаване е за реклама на Pepsi от 2013 г., която се излъчва по време на World Series. Майк Томпкинс е популярен изпълнител на капела в YouTube.
Нямаше използване на музикални инструменти; всички музикални звуци са създадени любезно от гласа на Томпкинс. Допълнителните вокали бяха от феновете на MLB. Песента е наистина страхотна модерна актуализация на традиционната бейзболна мелодия.
Майк Томпкинс - Заведете ме на рекламата за балгейп Pepsi (видео)
13. Кукли Goo Goo
Тази алтернативна рок версия от 1996 г. на "Take Me Out to Ball Game" от Goo Goo Dolls беше записана за MLB серията от реклами "Каква игра", излъчена през този период.
През това време имаше редица различни версии, записани от музикални изпълнители от най-различни жанрове. Други изпълнители, които изпълняваха предавания, включваха Арета Франклин и LL Cool J.
Куки Goo Goo в изпълнение на „Изведи ме на игра с топка“ (видео)
12. Брус Спрингстоун (Impesonator Bruce Springsteen)
Брус Спрингстън беше името на представител на Брус Спрингстийн на име Том Чалкли. През 1982 г. той издава EP, озаглавен Live at Bedrock. A-side включваше Спрингстийн, който пее „Bedrock Rap / Meet The Flintstones“. Страната на B беше „Води ме на игра с топка“. Тази странна малка новост може да е по-къдрава, но също е забавна. Въпреки че много версии включват само известния хор, тази версия включва всички текстове. Текстовете са версията от 1927 г., която е пренаписана от оригиналния текстописец Джак Норуърт.
Също като забележка, истинският Брус Спрингстийн е известен, че от време на време изпълнява „Заведи ме на игра с топка“ по време на изпълненията си на живо.
Брус Спрингстоун пеене Води ме на игра с топка (видео)
11. Harpo Marx (Обичам Люси)
Харпо Маркс изсвири своята инструментална версия на Harp в класически епизод от 9 май 1955 г. на „ I Love Lucy“ . Това може да е едно от по-уникалните и по-красиви издания на „Води ме на игра с топка“.
Братята Маркс също са свързани с друга уникална версия на песента. В своя филм от 1935 г. „Нощ в операта “ оркестърът се изявява от „ Ил троваторе“ в „Изведи ме на играта на бала“. Игра на улов също избухна в ямата на оркестъра.
Харпо Маркс играе ме изведе в играта с топка в шоуто I Love Lucy (видео)
Бърни Уилямс
10. Бърни Уилямс
Удачно е, че поне една версия на „Вземи ме на игра с топка“ се прави от играч на бейзбол от Основна лига. Берни Уилямс изигра цялата си 16-годишна кариера в MLB с Ню Йорк Янкис (1991-2006). Уилямс също така е класически обучен китарист и издаде няколко джаз албума.
Версията на Уилямс от "Take Me Out to the Ball Game" се появи в албума му Moving Forward . Този албум също е номиниран на латински награди „Грами” през 2009 г. за най-добър джаз албум. Инструменталната му версия е едно от по-красивите издания на песента.
Инструменталната версия на Бърни Уилямс за „Изведи ме на игра с топка“ (видео)
9. Питър Фрамптън
Версията на Питър Фрамптън от 2010 г. е една от по-уникалните версии на „Води ме на игра с топка“. Предаването на Frampton's box box е странно и просторно, но едновременно страхотно и едновременно.
Frampton за първи път изпълни песента на живо в игра на Cincinnati Reds. Не изглежда да има видео кадри от това, но той преразгледа версията си за MLB.com.
Версия за разговори на Питър Фрамптън от „Изведи ме на игра с топка“ (видео)
8. Франк Калиендо
Версията Caliendo беше излъчена като тийзър за бившия комикс на MAD TV и предстоящото шоу Frank TV . Тийзърът за първи път се излъчва по време на сезона на MLB 2007. Хумористичното участие на Калиендо в класическия бален парк включва знаменитости, представени от Ал Пачино, Робин Уилямс, Робърт Де Ниро, Джак Никълсън, Джордж Буш, д-р Фил и Джон Мадън.
Франк телевизия излъчваше по TBS за 15 епизода през 2007-2008.
Frank TV Commercial - Води ме на игра с топка (видео)
Еди Ведър
7. Еди Ведър
Водещата певица на Pearl Jam е родом от Чикаго и diehard Cubs. Имайки това предвид, не трябва да е изненада, че Ведър пее „Води ме на игра с топка“ по време на 7-ия иннинг участък многократно от 1998 г. насам.
Неговото най-запомнящо се предаване се състоя на 4 юли 1998 г. Видимо пиян Ведър взе някои свободи с текстовете. Около 28 секундната маркировка ще забележите, че когато пеете „купете ми малко фъстъци и кракери“, той ясно пее „крек“ и аз съм почти сигурен, че той замества друга дума с фъстъците. Въпреки това, Ведър все още беше помолен да се върне няколко пъти, за да изпее песента отново. Най-малкото е някак комично и забавно по непълнолетен начин.
Един пиян Еди Ведър пеене Изведе ме на игра с топка (видео)
6. Джийн Кели и Франк Синатра
Джийн Кели и Франк Синатра изпълниха своята версия за музикалния филм от 1949 г. Take Me Out to Ball Game . Песента включва първия стих от алтернативната версия на песента от 1927 г.
Филмът се провежда през 1908 г. (същата година песента първоначално е писана) и историята се върти около фиктивен отбор по бейзбол на американската лига „Вълците“. Синатра и Кели представят двама от играчите на отборите, които също са на лунна светлина като водевилни изпълнители. Във видеото има и забавна и фантастична работа на краката.
Джийн Кели и Франк Синатра в изпълнение на „Изведи ме на игра с топка“ (видео)
Мики Мантъл
5. Ню Йорк Янки Велики с Джак Норуърт (Шоу на Ед Съливан)
Тази версия се състоя на 13 април 1958 г. в епизода на шоуто на Ед Съливан . В песента участваха четирима играчи на „Ню Йорк Янкис“ Уайди Форд, Йоги Берра, Мики Мантъл и Бил Скоурон, които пееха заедно със Съливан, тълпата и текста на песента Джак Норуърт.
Изпълнението на песента съвпада с това, което тогава беше 50-годишнината на песента. Така че беше уместно песента да се изпее от известни балъри в популярно телевизионно предаване.
Звездите на Ню Йорк Янкис пеят Водете ме на игра с топка в шоуто на Ед Съливан (видео)
4. Уилям Хунг
Уилям Хунг спечели известност след своето забавно предаване на „She Bangs“ на Рики Мартин по време на прослушванията на сезон 3 на American Idol . Въпреки че не успя да го направи, Хунг подписа договор за запис и беше помолен да участва в редица телевизионни предавания.
На 30 май 2004 г. Сините Джейс от Торонто бяха накарали Уилям Хунг да изпълни „Води ме на игра с топка“ по време на 7-ия иннинг участък. Беше ужасно по толкова лош начин, че е добър вид. Проблемите с произношението на Хунг (като например с неговото произношение на фъстъци) предоставиха неволна комедична стойност.
Пеенето на Уилям Хунг Изведи ме на игра с топка (видео)
3. Ози Осбърн
Ако смятате, че не може да стане много по-лошо от Уилям Хунг, тогава ще трябва да слушате мърморенето и непоследователното предаване на Ози. Ozzy и съпругата му Sharon се изявиха по време на 7-ия иннинг участък в Wrigley Field на 17 август 2003 г.
Чувствам се виновен за това, че се наслаждавам на това, но просто не мога да му помогна. Ози препъване над текстовете на „Води ме на игра с топка“ е една от най-добрите неволни комедии на всички времена.
Този видеоклип служи и като ефективно съобщение за обществена услуга: просто кажете „не“ на наркотиците.
Ozzy и Sharon Osbourne пеят ме извеждат на игра с топка (видео)
2. Едуард Мийкер
Записана през 1908 г., версията на Meeker се счита за първата записана версия. Поради своята културна значимост, предаването на Meeker на „Вземи ме на игра с топка“ беше избрано от Библиотеката на Конгреса като допълнение за 2010 г. към техния Национален регистър на записите.
Версията на Meeker съдържа и всички оригинални текстове на Jack Norworth. Текстовете на Норуърт разказват за луда жена по бейзбол, която иска гаджето й да я изведе на игра с топка.
Едуард Мийкер пее заведете ме на игра с топка (видео)
Хари Карай и Роналд Регън
1. Хари Карай
Хари Кейрай може да е човекът, който е най-широко свързан с песента „Вземи ме на игра с топка“. Докато обявяваше за Чикаго Уайт Сокс, той възприе практиката да води феновете в пеене на "Води ме на игра с топка" по време на 7-ия иннинг участък. Той известно продължи тази традиция, когато пое обявяващата роля с Cubs през 1981 г. Това стана най-известната му запазена марка на отличителната му кариера.
След смъртта на Кейър на 18 февруари 1998 г., Чикагските кубчета поканиха известни личности да водят присъстващите на Wrigley Field в пеене в стил Caray. Разбира се, никой не го направи по-добре от Карай.