"Между другото" е третата песен от седмия студиен албум на Barbra Streisand, "Мързелив следобед" (1974). Песента има отличието, че е първата, написана от Барбра Стрейзанд, тя е написала съвместно песента с певеца Руберт Холмс от славата „Escape - The Pina Colada Song“ („Ако харесвате Pina Colada, и се хванете под дъжда. ..).
Що се отнася до „Между другото“, това е първата й в историята авторка за писане на песни, Стрейзанд казва, че е решила да изрази чувствата си от „чувство за решителност, а не отчаяни емоции“. Един рецензент нарече „По пътя“ една от най-класическите й песни и той каза, че намира нейните вокали да бъдат „контролирани“.
Списание Rolling Stone похвали песента като една от най-добрите в албума и тя получи всеобщо признание. Песента обаче никога не е била един от най-популярните й хитове и повечето хора вероятно никога не са я чували. Не съм сигурен защо песента никога не е достигала до публика, както трябва да има, но със сигурност е сред любимите ми Barbra Streisand и съм сигурен, че много други се чувстват по същия начин.
Музиката е едновременно метна и приглушена, гласът на Стрейзанд е превъзходен, контролът, който тя излага тук, е безумен, тя удря всяка една нотка в перфектно време, а текстовете са всичко; проверете сами ...
"Между другото" от Барбра Стрейзанд (Текстове)
Между другото чух ли да казваш?
Ако някоя вечер ми се струва твърде самотна
Ще останеш
О и между другото
Казах ли ви това още наскоро
Той се премести върху мен
Взехме кърпите, които откраднахме
От някой мотел в Тенеси
Той го нямаше много преди наистина да си тръгне
Знаех си...
Между другото той започна да казва:
Любовта отнема време, бързам
Както и да е, всичко това е вчера
Да се върнем при нас
Защо да се притеснявате, ако е правилно?
Обаждане от и до
О, и от мисленето, което споменавам
Можеш да останеш...
Оставете светлините
Не изглеждаш нещо като него
И е време за игра
Друг ден е
Защо не можем да накараме любовта да падне
Между другото?
Фразата "между другото" се отнася до нещо, което се случва случайно, или нещо неочаквано, което се случва по време на пътуване, за да се стигне до нещо друго. Това, което получавам от песента, е нещо, напомнящо за вибрацията „Обичай този, с когото си“ (Crosby, Stills и Nash). Ясно е, че от текстовете на Streisand в тази песен, тя не може да бъде с този, когото обича, така че прави съзнателен избор да обича този, с когото е в момента.
В „Между другото“ на Стрейзанд тя говори за скорошно разпадане, за секунда си спомня за някои забавни времена, които са имали заедно, но след това продължава да заключава, че той е емоционално откъснат от връзката дълго преди всъщност да си тръгне. Ясно е, че тя не е над тази загуба, но няма контрол над ситуацията.
Всички тези неща, които тя споменава на нов ухажор, който очевидно не е нищо повече от временна позиция за мъжа, когото наистина иска, този, който я напусна. Изглежда, че тя или казва тези неща на него или най-вече на себе си, тъй като тя му напомня два пъти, че той има покана да остане през нощта и дава заключение за него да го вземе или да го остави.
Песента говори за загуба, сърцебиене и несподелена любов. Нейната временна готовност вероятно няма да вижда повече от нея покрай тяхната през нощта. Или може би двете в крайна сметка ще се оженят една за друга, като тя прекарва цял живот с него, докато сърцето й принадлежи на някой друг ... в крайна сметка, минаването на времето покорява всички чувства.
Във всеки случай „Между другото“ от Барбра Стрейзанд е занижена и преследващо красива песен и всяка битка заслужава похвала и признание като „Начинът, по който бяхме“, „Вечнозелен“, „Някъде“ или някой от тях други по-известни мелодии на Стрейзанд.
Добре, може би при втора мисъл, „Някъде“ може да го натискам само малко. Но със сигурност, скъпи читателю, улавяш моята дрейф. Песента не получава заслугата, която заслужава и ако четете тази статия, вероятно сте съгласни.
