"Беше третият юни ..."
Тази песен все още има начин да ви заснеме, щом чуете началните акорди. Издаден през лятото на любовта, „Ода на Били Джо“ започва своето пътуване нагоре в класациите през първата седмица на август 1967 г., като на следващата седмица изгрява 50 точки и достига първото място в класациите до края на този месец. Толкова популярна беше тази мелодия, че албумът, на който се появи, всъщност избута The Beatles Sgt. Pepper от първо място в класацията на албумите на Billboard.
„Ода на Били Джо“ бързо се превърна в тема за разговори с охладител за вода в цялата страна. Какво беше хвърлено от моста Талахатчи и какво на земята накара младия Били Джо Макалистър да скочи от моста към смъртта си?
„Беше третият юни
Поредният сънен, прашен ден на Делта
Бях с памук
А брат ми беше балин ... "
Кратка биография на Боби Джентри
Родена Роберта Ли Стритър, Боби е родена в окръг Чикасау, Мисисипи, но е отгледана от майка си в Калифорния. Боби черпи вдъхновение за песните си от ранния си живот в Мисисипи и тази песен не е изключение, като се споменават Чоктау Ридж, мост Талахатчи и Тупело.
Боби започна да пее в църква, когато беше младо момиче, а баба й, с която живееше до 13-годишна възраст, всъщност продаде крава, за да купи пиано за Боби. Боби се научи да свири на китара, бас и банджо и по времето, когато се премести в Калифорния, за да живее с майка си, тя вече пишеше свои собствени песни.
Боби продължи да усъвършенства своите умения за пеене и писане на песни, като се появява в клубове и записва и изпраща демо касети, докато посещава Музикалната консерватория в Лос Анджелис. Тя кацва първия си договор за запис през 1964 г. и записва дует с рокабили певицата Джоди Рейнолдс.
Bobbie имаше 11 сингъла, които стигнаха до класациите в САЩ, но никой никога не постигна успеха, който постигна Ode to Billy Joe.
"Ода на Били Джо"
Когато продуцентът на Capitol Records Кели Гордън чу демото за Ode, веднага разбра, че има огромен потенциал да се превърне в хит запис. Според аранжора на песента първоначално песента е била дълга седем минути и е била предназначена да бъде „B“ страна на запис от 45 оборота в минута, с мелодия, наречена „Mississippi Delta“, представена на „A“.
Capitol купи правата върху песента за 10 000 долара и само уреди, че стринг секцията ще бъде част от песента, защото като част от сделката за закупуване на правата, те се бяха съгласили, че няма да добавят ритъм раздел. Аранжиментът на песента за песента продължи да спечели награда "Грами".
Capitol също трябваше да намали дължината на оригиналната песен до под четири минути. В онези дни AM радио форматът беше насочен към Топ 40 хитове, което означаваше, че всички песни са почти с еднаква дължина и като цяло под четири минути. Според „Книгата на билборд хитове номер едно“, Кели Гордън е тази, която отговаря за рязането на песента на размер, като премахва няколко стиха. Окончателната версия на песента, която я превърна във винил, всъщност продължи четири минути и 13 секунди, което я направи най-дългият хит номер едно през 1967 г. Все още можете да я намерите на винил (използван), но тя също е включена в 
Един от липсващите стихове
„Хората вече не виждат Сали Джейн в града,
Има много "спекуланти", тя не се държи както преди,
Някои казват, че знае повече, отколкото иска да каже, но си мълчи и няколко смятат, че е също толкова добре,
Никой всъщност не знае какво се е случило по хребета Чоктау, в деня, когато Били Джо Макалистър скочи от моста на Талахатчи. "
Оригиналният ръкописен проект на Gentry за песента вече е част от колекцията, държана от Университета в Мисисипи, като Gentry дарява проекта в стаята на Фолкнер на университета през 1973 г. В оригиналната версия на песента, момиче на име Сали Джейн Елисън е част от историята и може да се държи ключът защо Били Джо скочи от моста.
В черновата на Били Джо е написано „Били Джо“. Самата песен, както и албумът, който песента се появи и на двете, използваха правописа „Били Джо“. Не е ясно защо Capitol избра да използва точно тази версия.
Боби Джентри изпълнява "Ода на Били Джо"
"Какво не ти каза песента ..."
На четвърти юни 1976 г. студията на Warner Brothers издават филм, вдъхновен от песента, и трейлърът обеща, че филмът ще ви покаже това, което песента не ви е казала. Първоначално датата на излизането беше планирана за третия юни, но тъй като филмите обикновено не бяха пуснати в четвъртък, датата на излизането беше променена на четвърти петък.
Във филма участваха младият Роби Бенсън в ролята на Били Джо Макалистър и Глинис О'Конър като Боби Лий Хартли. Разказвачът на историята никога не е бил посочен в песента, така че името Хартли е било измислено от сценариста сценарист за филма.
Във филмовата версия Били Джо се хвърля от моста поради вината си, че има интимна среща с друг мъж, докато е пиян. Обектът, който е хвърлен от моста, е рагдолът на разказвача, може би символизиращ загуба на невинност и преминаващ към зряла възраст.
Самата Джентри беше замесена в създаването на филма, въпреки че обясни на писателя, че наистина няма представа защо героят в песента й се е самоубил. Това означаваше, че писателят на сценария на филма е свободен да измисли своя собствена история. Въпреки че се справи достатъчно добре в бокс офиса, натрупайки 27 милиона долара, филмът беше критикуван за въвеждане на нови теми, за които дори не беше намекнато в песента.
Дали реката Талахатчи най-накрая се отказва от своите тайни?
Мистерията остава
Дамата, която написа песента, винаги отказваше да разкрие какво е хвърлено от моста. За Джентри по-убедителната история беше несъответствието, показвано от семейството, докато те седят на вечеря и говорят за самоубийството на Били Джо. Джентри винаги е предпочитал да го оставя на слушателя да реши какво е хвърлено от моста и каква може да е историята между двамата герои. За нея истинската история беше жестоката, в която хората на масата се отделиха от смъртта на младежа.
Оригиналният мост Талахатчи се разпада през юни 1972 г., след като е бил подпален от вандали и по-късно е възстановен. Толкова много хора бяха привлечени към моста, след като песента беше освободена, че графството постанови глоба в размер на 100 долара за всеки, който скочи от моста. Тъй като мостът беше само на около 20 фута над реката, е малко вероятно някой наистина да се е убил, скачайки от тази височина.
